Übersetzen Französisch Arabisch شرفة خلفية

relevante Treffer

• el porche (n.) , m
  شرفة
  mehr ...
• crénelé (adj.)
  بِه شُرْفَة
  mehr ...
• belvédère (n.)
  شُرْفَة
  mehr ...
• la véranda (n.) , f, {arch.}
  شرفة {هندسة}
  mehr ...
• el portique (n.) , m
  شرفة
  mehr ...
• la terrasse (n.) , f
  شرفة
  mehr ...
• mastaba (n.) , {hist.}
  شُرْفَة {تاريخ}
  mehr ...
• el balcon (n.) , m
  شرفة
  mehr ...
• el sertissage (n.) , m
  خلفية
  mehr ...
• el arrière-plan (n.) , m
  خلفية
  mehr ...
• el fond (n.) , {arts}, m
  خلفية
  mehr ...
• el terrain (n.) , m
  خلفية
  mehr ...
• el entresol (n.) , m
  شرفة المسرح
  mehr ...
• la véranda (n.) , f
  شرفة واسعة
  mehr ...
• la gloriette (n.) , f
  شرفة المراقبة
  mehr ...
• la mezzanine (n.) , f
  شرفة المسرح
  mehr ...
• fond (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  mehr ...
• el revers (n.) , m
  ضربة خلفية
  mehr ...
• coulisse (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  mehr ...
• el arrière-plan (n.) , m
  ستارة خلفية
  mehr ...
• arrière-boutique (n.)
  خَلْفِيَّة دُكَّان
  mehr ...
• el bouclage (n.) , m
  تغذية خلفية
  mehr ...
• mâchicoulis (n.) , {Pol}
  شُرْفَة فِي حِصْن لِمُهَاجَمَة الْعَدُوّ {سياسة}
  mehr ...
• arrière-plan (n.)
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  mehr ...
• fond (n.) , {arts}
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  mehr ...
• aloyau (n.) , {Zoo}
  جُزْء مِن الْبَقَر فِي الْمِنْطَقَة الْخَلْفِيَّة مِن الظَّهْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• empattement (n.) , {construction mécanique}
  الْمَسَافَة بِالْإِنْشَات بَيْن مِحْورَيْ الْعَجَلَة الْأَمَامِيَّة وَالْخَلْفِيَّة فِي السَّيَّارَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Surveille l'arrière.
  أريدك أن تغطي الشرفة الخلفية
• - Une sous-porteuse de chrominance ? Le palier sous-jacent.
  أجل، مُلتصقة بالشرفة الخلفية ياللبراعة
• Donc je l'ai simplement laissé sur le porche arrière.
  لذا تركتها في الشرفة الخلفية فحسب
• Hey, tu as rentré le chauffeau du porche de derrière? Non.
  مرحـبا,هـل جلـبت سخانـه الماء من الشرفـه الخلـفيه؟
• Ils viennent te tuer.
  فقط اخرجا من الشرفة الخلفية لن أخبرهما بشيء ، اتفقنا؟
• Si je ne suis pas là, jetez-le juste à la porte.
  إن لم أكن موجوداً ، ألقِها في الشرفة الخلفية فحسب
• Sortez par-derrière. Motus. Je vous couvre.
  لقد هربا من الشرفة الخلفية يمكنكما الإمساك بهما لو أسرعتما ، هيا ، هيا ، هيا
• Et je déplacerai le sommet du muscle papillaire postérieur.
  وسأغير مكان شرفة .العضلة الحليمية الخلفية
• Je vis seule ... mais Mme Harmon avait des envies quelques peu gourmets.
  ألاحظتما شرفة المراقبة في الفناء الخلفي؟
• Mais je voudrais brièvement évoquer un souvenir de 1997, lorsque l'Ambassadeur Reimaa a siégé ici pour la première fois et où j'avais le privilège d'être assis non pas à côté, mais derrière lui, sur le banc de la France.
  لكن أود الإشارة باختصار إلى إحدى ذكريات عام 1997 عندما تقلد السفير ريما منصبه هنا أول مرة وحيث كان لي شرف الجلوس خلفه وليس بجانبه في مقعد فرنسا.